Literatur der Elfenbeinküste ⇐ Artikelentwürfe

[Anonymous]

Die '''Literatur der Elfenbeinküste''' oder '''ivorische Literatur''' (frz. ''littérature ivoirienne'') ist mit insgesamt Sprachen der Elfenbeinküste|79 verschiedenen Sprachen und Idiomen der Elfenbeinküste (''Côte d’Ivoire'') vertreten. Die französische Sprache ist die Amtssprache. Die ivorische Literatur spiegelt häufig die Vielfalt der Kulturen, Sprachen und Erfahrungen des Landes wider und behandelt Themen wie Tradition, Kolonialismus, politische Konflikte und soziale Veränderungen.
== Geschichte ==
Die ivorische Literatur hat eine reiche Geschichte, die von mündlichen Traditionen bis hin zur modernen Schriftstellerei reicht. Dabei lassen sich für die moderne Zeit des 20. Jahrhunderts nach dem ivorischen Literaturwissenschaftler Bruno Gnaoule-Oupoh, dem Verfasser einer Gesamtstudie zu ivorischen Literatur, recht deutlich vier Zeitabschnitte unterscheiden:Nach: Bruno Gnaoule-Oupoh: ''La Litterature Ivoirienne''. 2000 ([https://www.decitre.fr/livres/la-litter ... 78418.html Besprechung, frz.]) – größtenteils im Wortlaut (ins Deutsche übersetzt)

Erstens die ihrer Geburt an der École supérieure de Bingerville|École supérieure de Bingerville und ihre Affirmation an der École normale William Ponty in Senegal. Diese '''erste Phase''' beginnt im Jahr 1933, dem Datum der Entstehung des ersten literarischen Werks, und endet im Jahr 1938, dem Jahr, in dem die meisten Autoren und Schauspieler des ivorischen Theaters, darunter auch William Ponty, ihr Studium abschlossen und an die Elfenbeinküste zurückkehrten. Die '''zweite Phase''' ist die fast ausschließlich dem Theater gewidmete Phase, die 1938 mit der Gründung des Théâtre indigène de Côte d'Ivoire (TICI) beginnt und zwanzig Jahre später, 1958, mit der Auflösung des Cercle culturel et folklorique de Côte d'Ivoire (CCFCI), endet. Der '''dritte Phase''' umfasst nur ein Jahrzehnt, 1958–1968. Es zeichnet sich durch eine literarische Produktion voller Optimismus aus. Besonders lyrisch ist die Poesie mit ihren großen Herzensausbrüchen. So ist es auch mit dem Roman. Nach der langen Kolonialnacht träumen Schriftsteller davon, eine bessere, gerechtere und brüderlichere Welt aufzubauen. Die '''vierte Phase''' ist von einem entscheidenden Bruch geprägt. Unter der kombinierten Wirkung der politischen Krisen, die die Elfenbeinküste zwischen 1959 und 1967 erschütterten, und der Schockwelle der Barrikaden im Mai 1968 in Frankreich, wo sich viele ivorische Studenten aufhielten, beschlossen Schriftsteller, das Schweigen zu brechen. Sie beschließen, die Ungerechtigkeiten, die grassierende Verschwendung, die unnötigen und abscheulichen Verbrechen anzuprangern, derer sich die neuen Führer schuldig gemacht haben. Es war der Beginn der Ära des Protests und der Gesellschaftskritik, die durch die Werke von Bernard Dadié, Charles Nokan und Ahmadou Kourouma eingeläutet wurde.Abschnitt zu den vier Phasen nach: Bruno Gnaoule-Oupoh: ''La Litterature Ivoirienne''. 2000 ([https://www.decitre.fr/livres/la-litter ... 78418.html Besprechung, frz.])

Marie-Clémence Adom, die Herausgeberin der umfangreichen ''Anthologie de la poésie ivoirienne'', beschreibt das Verhältnis zur französischen Sprache und die Brüche in der ivorischen Literatur so:

(in ungefährer deutscher Übersetzung:)

Marie-Clémence Adom weist außerdem darauf hin, dass es auch keinen allmächtigen „Meister“ gab, nach dem man sich richten konnte, und keinen großen Dichter unter den ''premiers nationaux'', wie den Präsidenten-Dichter Léopold Sédar Senghor|Senghor im Senegal.

== Einige Autoren und Werke ==

== Verschiedenes ==
Die französische Zeitschrift ''Notre Bibliothèque'' gab unter anderem zwei Ausgaben zur Literatur der Elfenbeinküste heraus.

Der ivorische Schriftstellerverband ''Association des écrivains de Côte d’Ivoire'' (AECI) wurde 1986 gegründet. Einen ''Grand prix littéraire ivoirien'' gibt es seit 2006, den ''Prix Les manuscrits d'or'' seit 2007, den ''Prix Ivoire'' seit 2008, den ''Grand prix national Bernard Dadié de la littérature'' seit 2014.

Die Nouvelles Éditions ivoiriennes (NEI) sind ein Verlag, der 1992 in der Elfenbeinküste gegründet wurde, zur gleichen Zeit wie die Nouvelles Éditions africaines du Sénégal (NEAS). Er ist Teil der Hachette Livre-Gruppe. In dem Verlag erscheint die literarische Buchreihe Collection Adoras.

== Siehe auch ==
* Liste ivorischer Schriftsteller

== Literatur (Auswahl) ==
* Bruno Gnaoule-Oupoh: ''La Litterature Ivoirienne''. 2000 ([https://www.decitre.fr/livres/la-litter ... 78418.html Besprechung, frz.])
* Marie-Clémence Adom (Hrsg.): ''Anthologie de la poésie ivoirienne'' (3 Bde.)
* Amadou Koné, Gérard Dago Lezou und Joseph Mlanhoro: ''Anthologie de la littérature ivoirienne'' (Collection Essais, recherches, documents). CEDA, 1983
* Viviane Gbadoua Uetto: ''Littérature féminine ivoirienne.'' Harmattan, 2013 ([https://searchworks.stanford.edu/view/10329764 Inhalt])
* Lilli Buthmann-Condé: ''Zauberblüten aus dunkler Erde: Eine schwarzweiße Liebesgeschichte von der Elfenbeinküste''. Norderstedt : Books on Demand 2011



Kategorie:Afrikanische Literatur
Kategorie:Literatur (Elfenbeinküste)|Literatur