Ohne Titel: Die Abtreibungsserie ⇐ Artikelentwürfe

[Anonymous]

„Untitled: The Abortion Series“ ist eine Serie von zehn Pastellgemälden der portugiesisch-britischen Künstlerin Paula Rego (1935–2022), die 1998 und 1999 als Reaktion auf ein portugiesisches Abtreibungsreferendum (1998) in Portugal gemalt wurden, bei dem die Legalisierung der Abtreibung nicht genehmigt wurde. Auf jeder Leinwand war eine Frau abgebildet, die sich einer unsicheren Abtreibung unterzog. Ursprünglich nur als „Untitled 1“, „Untitled 2“ usw. bekannt, wurden sie später als „Abortion Pastels“ oder „Abortion Series“ bekannt. 1999 entstanden außerdem acht Radierungen auf Basis der Pastelle. Diese wurden in einer Auflage von 17 Exemplaren produziert und in portugiesischen Publikationen häufig ausgestellt und reproduziert. Es wurde ihnen zugeschrieben, dass sie einen Einfluss auf das Ergebnis eines zweiten Referendums über Abtreibungen im Jahr 2007 in Portugal hatten, bei dem eine Mehrheit die Legalisierung befürwortete.
==Hintergrund==
Die Bewegungen zur Unterstützung der Legalisierung von Geburtenkontrolle und Abtreibung begannen in Portugal erst in den 1960er Jahren. Dies geschah vor der Nelkenrevolution im April 1974, die die Diktatur des Estado Novo (Portugal) beendete. Der Zugang zur Familienplanung wurde erst 1976, nach der Revolution, möglich. Bis dahin wurden jedes Jahr Tausende von Abtreibungen illegal durchgeführt, und noch immer standen Menschen wegen einer Abtreibung vor Gericht. Bis 1984 wurde eine Abtreibung mit Gefängnis bestraft. In diesem Jahr wurde das Gesetz leicht gelockert, um einen Schwangerschaftsabbruch zu ermöglichen, wenn die Gesundheit der Mutter gefährdet war, wegen fetaler Anomalien und nach einer Vergewaltigung. Noch im Jahr 2004 wurde einem 17-Jährigen der Prozess gemacht, nachdem er noch im Krankenhaus von einer Krankenschwester beschuldigt und von der Polizei befragt worden war.
Rego, die nach London gezogen war, um der Diktatur zu entkommen, hatte selbst zwei Abtreibungen in England und war mit mehreren anderen Frauen befreundet, die Abtreibungen vorgenommen hatten. Diese persönliche Erfahrung und ihre Sorge um ärmere Frauen in Portugal, die Abtreibungen in Hinterstraßen mit Gegenständen wie Kleiderbügeln vorgenommen hatten, drückten ihre Wut darüber aus, dass das erste Referendum im Jahr 1998 gescheitert war. Nur 32 Prozent der Wähler hatten ihre Stimme abgegeben, was ihrer Meinung nach den Wunsch widerspiegelte, das Thema zu vermeiden. Sie äußerte sich zu den Gefahren und dem Leid, die aus illegalen Abtreibungen resultieren könnten, sowie zu der Möglichkeit des Todes der Frau und war eine ausgesprochene Befürworterin der Legalisierung. Sie beschrieb die Serie als „entstanden aus meiner Empörung“ und wies darauf hin, dass die Illegalität der Operation Frauen nicht davon abhalte, Abtreibungen vorzunehmen, sondern sie nur dazu zwinge, Abtreibungshelfer aus der Hintertür zu engagieren.
==Die Pastelle==
Die zehn großen, farbigen Pastellbilder, die Rego als „Propaganda“ bezeichnete, zeigten Frauen, die gerade eine illegale Abtreibung hatten, auf die Abtreibung warteten oder die Operation an sich selbst durchführten. Dies war ein Thema, das von Künstlern selten behandelt wurde. Ursprünglich nur „Ohne Titel“ genannt, war dies das erste Mal, dass Rego Gemälde ohne Titel schuf, etwas, das eher mit abstrakten Künstlern (abstrakte Kunst) in Verbindung gebracht wird. Damit verwies sie auf die Anonymität, mit der die Frauen konfrontiert waren. In den Pastellen und den nachfolgenden Drucken werden Frauen gezeigt, die Angst, Wut und Schmerz, aber auch Trotz erleben. Sie sind allein und die Person, die die Abtreibung vornimmt, wird nie gesehen. Rego vermied es, Blut oder Föten zu zeigen, weil sie der Meinung war, dass die Menschen sich solche Gemälde nicht ansehen würden, aber die schmerzhaften Folgen sind deutlich zu sehen, insbesondere wenn die Frauen Eimer oder Nachttöpfe benutzen. Dies legt den Fokus der Abtreibungsdebatte auf die physischen und psychischen Erfahrungen der Frau.
Die Pastelle betonten, dass Frauen jeden Alters und jeder Schicht möglicherweise eine Abtreibung benötigen könnten. In einem Bild lehnt eine scheinbar aus der Oberschicht stammende Frau in einem rot gemusterten Kleid mit gespreizten Beinen auf einem Bett und ruht auf zwei Klappstühlen, die die Geburtsbügel ersetzen. In einem anderen Fall liegt ein Mädchen in einer britischen Schuluniform, die Rego in einem örtlichen Geschäft gekauft hat, zu einer Kugel zusammengerollt auf einem abgenutzten Sofa. In einem dritten Bild hat eine muskulöse Frau mit einem roten Kopftuch ihre Beine für die Operation hochgezogen. 1999 wurden die Pastelle und Drucke in der portugiesischen Hauptstadt Lissabon im Centro de Arte Moderna Gulbenkian (CAM), Teil der Calouste Gulbenkian Foundation, ausgestellt und brachen dort Besucherrekorde.

==Die Radierungen==
1999 schuf Rego acht Radierungen auf der Grundlage der früheren zehn Pastelle. Siebzehn Sätze der Drucke wurden herausgegeben, um sie für Ausstellungen, in Zeitschriften und Zeitungen sowie für Pro-Choice- und Pro-Life|Pro-Choice-Organisationen zu verwenden. Anstatt die Pastelle zu kopieren, fing sie von vorne an und inszenierte die Szenen mit ihrem Model Lila Nunes neu, mit dem sie seit 1985 zusammengearbeitet hatte. Im Gegensatz zu den farbenfrohen Pastellen sind die Drucke in Schwarz, Weiß und Grautönen gehalten. Die Farbtöne und die Vielfalt der geätzten Linien betonen die Umgebung und vermitteln die Isolation der Frauen. Um das Gefühl der Klaustrophobie zu betonen, ließ sie die Körper der Frauen einen größeren Raum einnehmen als bei den Pastellen. Die Radierungen, die Rego im Gegensatz zu den Pastellen bewusst klein hielt, um den Transport durch das Land zu vereinfachen, wurden im Vorfeld des zweiten Referendums über Abtreibung im Jahr 2007 in mehreren portugiesischen Zeitungen veröffentlicht. Viele glauben, dass sie ausschlaggebend für den Erfolg der Abstimmung waren, die jedoch einmal zu Gesetzesänderungen führte Auch hier erreichte die Wahlbeteiligung nicht die 50 Prozent, die erforderlich waren, damit das Referendum für die Regierung bindend war.
==Aktuelle Ausstellungen==
Sowohl die Pastelle als auch die Radierungen werden seit 1999 vielfach ausgestellt, unter anderem im Casa das Histórias Paula Rego in Cascais, Portugal, einem Museum, das speziell für die Ausstellung ihrer Werke errichtet wurde. Die Radierungen wurden 2019 bei einer Retrospektive in der MK Gallery in Milton Keynes, England, gezeigt. Vier der Pastelle wurden 2021 bei der Retrospektive ihrer Arbeit in der Tate Britain in London ausgestellt. Im Jahr 2022 stellte die Armory Show (Kunstmesse)|Armory Show in New York einige der Radierungen zum Verkauf aus, nachdem Rego zusätzlich zu den ursprünglichen 17 zwei weitere Sets zur Verfügung gestellt hatte, um Spenden für Abtreibungs-Wohltätigkeitsorganisationen zu sammeln, als Reaktion auf das, was sie als wachsende Bedrohung für die Rechte der Frauen ansah Portugal wird Abtreibung legalisieren].“ (12. Februar 2007). BBC-Nachrichten. Abgerufen am 1. März 2026. ==Siehe auch==
*''Krieg (Rego-Gemälde)|Krieg'', ein Gemälde von Paula Rego.
*[https://www.metmuseum.org/pt/perspectiv ... paula-rego Beispiele der Radierungen]
*[https://muvs.org/en/topics/termination- ... estimmung/ Beispiele der Pastelle]

1998 Gemälde
Portugiesische Gemälde
Gemälde von Paula Rego