Vom Fliegen habe ich schon lange nicht mehr geträumt. ⇐ Artikelentwürfe

[Anonymous]

*Eri Ishida
*Mariko Kaga
*Shinnosuke Furumoto
*Toshie Kobayashi

==Prämisse==
Shuji Taura ist Bauarbeiter Ende vierzig. Er lebt getrennt von seiner Familie im Norden Japans, nachdem er sich von seiner Frau getrennt hat, und fühlt sich vom Leben losgelöst. Shuji bricht sich das Bein und wird ins Krankenhaus eingeliefert. Er führt ein seltsames, sexy Gespräch mit seinem Mitbewohner im Krankenhaus, der hinter einem Bildschirm verborgen ist. Als sie am nächsten Morgen hinausgerollt wird, erhascht Shuji einen flüchtigen Blick auf sie und erkennt, dass es sich um eine alte Frau handelt. Nach seiner Entlassung aus dem Krankenhaus kehrt Shuji, nachdem er seinen Job verloren hat, nach Tokio zurück. Die mysteriöse Frau ruft ihn an und bittet um ein Treffen. Er zögert, stimmt aber zu. Als sie sich wiedersehen, ist sie jünger. Shuji entdeckt, dass die Frau namens Mutsuko umgekehrt altert. Sie verlieben sich ineinander, haben jedoch Schwierigkeiten, die Beziehung aufrechtzuerhalten, da Mutsuko jedes Mal jünger wird, wenn sie sich treffen.

==Besetzung==
*Toshiyuki Hosokawa als Shuji Taura
*Eri Ishida als Mutsuko Miyabayashi
*Mariko Kaga als Yasuko Taura
*Shinnosuke Furumoto als Shinichi Taura
*Toshie Kobayashi als Fumie Shimayo
*Noboru Mitani als Junkichi Kaijima
*Katsuhiro Oida als Takero Miyabayashi
*Rei Okamoto als Yoshiko Takamatsu
*Takashi Sasano als Masatoshi Tomioka
*Hiromitsu Suzuki als Isuke Kojima
*Akira Maeda
*Takashi Naito

==Hintergrund==
Der von Taichi Yamada geschriebene Roman wurde erstmals 1985 von Shinchosha veröffentlicht. „Tobu yume o shibaraku minai“ wurde in mehreren Sprachen veröffentlicht, einschließlich einer englischen Übersetzung von David James Karashima, die 2008 veröffentlicht wurde.
==Produktion==
Yoshitami Kuroiwa war ein renommierter Cutter, der unter anderem an Filmen wie „The Sword of Doom“ und „The Return of Godzilla“ mitgewirkt hatte. Der Kameramann Shinsaku Himeda hatte Sugawas vorherigen Film „River of Fireflies“ gedreht.
==Veröffentlichung==
„Tobu yume o shibaraku minai“ wurde am 17. November 1990 von Shochiku in Japan in die Kinos gebracht. Der Film wurde später am 23. März 2005 auf DVD mit Regionalcode|Region 2 veröffentlicht.
==Auszeichnungen und Nominierungen==
'''37. Asien-Pazifik-Filmfestival''
* Gewonnen: Beste Schauspielerin (Eri Ishida)

'''9th Brussels International Fantastic Film Festival'''
* Gewonnen: Golden Raven für den besten Film

'''9. Fantasporto|Fantasporto Awards''
* Nominiert: International Fantasy Film Award

'''14. Filmpreis der Japan Academy|Japan Academy Awards''
* Gewonnen: Filmpreis der Japan Academy für herausragende Leistung einer Schauspielerin in einer Nebenrolle | Hervorragende Leistung einer Schauspielerin in einer Nebenrolle (Eri Ishida, gewann auch für „Tsuribaka Nisshi 2“ und „Tsuribaka Nisshi 3“)

Filme unter der Regie von Eizō Sugawa
1990er Filme
Dramafilme von 1990
Japanischsprachige Filme der 1990er Jahre
Japanische Dramafilme
1990 japanische Filme
Filmmusik von Toshiaki Tsushima