Jefferson Utanes ⇐ Artikelentwürfe

[Anonymous]

Jefferson Seril Utanes (9. Juni 1979 – 16. Dezember 2025) war ein philippinischer Synchronsprecher. Er hatte Stimmen für philippinischsprachige Versionen von Animes, Zeichentrickfilmen sowie Filmen und Live-Action-Programmen aus Übersee geliefert. Er war weithin als die zweite Stimme von Goku in der „Dragon Ball“-Reihe bekannt und erhielt den Spitznamen „Goku ng Pinas“ (Goku der Philippinen).

Utanes hatte auch Doraemon, Deutschland und Amerika in „Hetalia: Axis Powers“, Kousei Arima in „Your Lie in April“, Kyon in „Haruhi Suzumiya|The Melancholy of Haruhi Suzumiya“, Professor Oak und Team Rocket#Im Anime|James in „Pokémon (TV-Serie)|Pokémon“, Syaoran Li in „Card Captor Sakura“ und Allen Walker geäußert „D.Gray-man“, Mr. Krabs|Eugene H. Krabs und französischer Erzähler in „SpongeBob Schwammkopf“, Hisoka und Kite in „Hunter × Hunter“ und Kogoro Mouri und Mitsuhiko Tsuburaya in „Case Closed | Detective Conan“.

==Karriere==
Im Februar 2024 äußerte er Kritik an dem Gesetzentwurf des 3. Kongressbezirks des damaligen Negros Occidental, Jose Francisco Benitez, der die philippinische Synchronisation ausländischer Shows und Filme verbietet. Er behauptete, dass die philippinische Synchronsprecherbranche dafür verantwortlich sei, ausländische Programme und Filme für das Massenpublikum zu übersetzen und zu synchronisieren, damit dieses den ursprünglichen Kontext verstehen könne.
==Persönliches Leben==
Utanes war mit Catherine Feliciano verheiratet und sie hatten zwei Söhne.
==Krankheit und Tod==
Utanes starb am 16. Dezember 2025. Bei ihm wurde eine chronische Nierenerkrankung im Stadium 5 diagnostiziert.

==Filmographie==
===Sprachausgabe===
====Animation====

===Ansager===

==Notizen==

* *

1979 Geburten
2025 Todesfälle
ABS-CBN-Leute
GMA-Netzwerk-Leute
Leute von TV5 Network
Philippinische männliche Synchronsprecher
Leute aus Antipolo
Todesfälle aufgrund einer Nierenerkrankung