'''''Tango des Todes'''' ist ein ukrainischer historischer Roman von Yuriy Vynnychuk. Es wurde erstmals 2012 von Folio veröffentlicht und erhielt 2012 die BBC-Auszeichnung „Buch des Jahres“ der Ukraine.
==Rezension und Empfang==
Bei der Bekanntgabe der Auszeichnung „Buch des Jahres“ der BBC in der Ukraine hob Jurorin Vira Ageyeva die Kombination eines dramatischen Handlungsstrangs mit historischen Details und die Bewegung zwischen komischen und tragischen Tönen hervor. In einem Angelus-Bericht aus dem Jahr 2019 beschrieb Juror Piotr Śliwiński die polnische Ausgabe als unerwartet fesselnd und als eine Perspektive auf Lemberg, die sich von den bekannten nostalgischen Behandlungen unterscheidet Stadt. In einem Interview mit „Der Standard“ diskutierte Vynnychuk den Schauplatz des Romans in Lemberg im Zusammenhang mit der Kriegszerstörung des multikulturellen Lebens der Stadt vor dem Krieg und dem Holocaust in der Region.
Die englische Übersetzung wurde auch in der Übersetzungswissenschaft untersucht: Eine von Experten begutachtete Fallstudie aus dem Jahr 2021 im „SHS Web of Conferences“ analysierte die Reaktionen der Studierenden auf den Roman auf Ukrainisch und in seiner englischen Übersetzung.
==Auszeichnungen und Nominierungen==
* BBC-Ukrainisches „Buch des Jahres“ (2012).
[h4] '''''Tango des Todes'''' ist ein ukrainischer historischer Roman von Yuriy Vynnychuk. Es wurde erstmals 2012 von Folio veröffentlicht und erhielt 2012 die BBC-Auszeichnung „Buch des Jahres“ der Ukraine. ==Rezension und Empfang== Bei der Bekanntgabe der Auszeichnung „Buch des Jahres“ der BBC in der Ukraine hob Jurorin Vira Ageyeva die Kombination eines dramatischen Handlungsstrangs mit historischen Details und die Bewegung zwischen komischen und tragischen Tönen hervor. In einem Angelus-Bericht aus dem Jahr 2019 beschrieb Juror Piotr Śliwiński die polnische Ausgabe als [url=viewtopic.php?t=14635]unerwartet[/url] fesselnd und als eine Perspektive auf Lemberg, die sich von den bekannten nostalgischen Behandlungen unterscheidet Stadt. In einem Interview mit „Der Standard“ diskutierte Vynnychuk den Schauplatz des Romans in Lemberg im Zusammenhang mit der Kriegszerstörung des multikulturellen Lebens der Stadt vor dem Krieg und dem Holocaust in der Region. Die englische Übersetzung wurde auch in der Übersetzungswissenschaft untersucht: Eine von Experten begutachtete Fallstudie aus dem Jahr 2021 im „SHS Web of Conferences“ analysierte die Reaktionen der Studierenden auf den Roman auf Ukrainisch und in seiner englischen Übersetzung. ==Auszeichnungen und Nominierungen== * BBC-Ukrainisches „Buch des Jahres“ (2012).
'''Calera de Tango''' ist eine Stadt und Gemeinde in der Provinz Maipo in der Metropolregion Santiago in Chile. Bei der Volkszählung im Jahr 2017 hatte sie 25.392 Einwohner.
== Geschichte ==
In...
Dies ist eine Liste der „Soccer Academic All-America Team Members of the Year“ (Mitglieder des Jahres im Football Academic All-America Team), die jedes Jahr der herausragendste einzelne...
Mobile version